This is a variant of 4 player chess that I think would work well. It has less pieces than a traditional 4 player board, which should reduce complexity, and the eighth rank, for promotion, is very clear, since it’s delineated by when you reach your opposite opponents zone.